Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

to take a beating

  • 1 beating

    n
    1) биття; пороття
    2) розм. масаж
    3) розм. поразка
    4) збивання (яєць тощо)
    5) розбивання; подрібнення
    6) тіпання
    7) рівномірний стук, биття (серця)
    8) пульсація
    9) коливання (маятника)
    10) мор. просування проти вітру

    beating downс.г. вилягання (хлібів)

    * * *
    n
    1) биття; шмагання

    to take a beating — бути побитим; зазнавати поразки; зазнавати втрат

    2) cл. масаж
    3) тeкcт. удар батану
    4) поразка; збитки
    5) збивання ( яєць); розбивання, подрібнювання; тріпання ( прядива)
    6) рівномірний стукіт; биття; цокання
    7) пульсація; пульсуючий рух; фiз. биття
    8) мop. просування проти вітру

    English-Ukrainian dictionary > beating

  • 2 beating

    n
    1) биття; шмагання

    to take a beating — бути побитим; зазнавати поразки; зазнавати втрат

    2) cл. масаж
    3) тeкcт. удар батану
    4) поразка; збитки
    5) збивання ( яєць); розбивання, подрібнювання; тріпання ( прядива)
    6) рівномірний стукіт; биття; цокання
    7) пульсація; пульсуючий рух; фiз. биття
    8) мop. просування проти вітру

    English-Ukrainian dictionary > beating

См. также в других словарях:

  • take a beating — (informal) To suffer physical or verbal chastisement • • • Main Entry: ↑beat * * * take a beating phrase to be damaged because of performing badly or being criticized Property firms have taken a beating on the stock market. Thesaurus: to be… …   Useful english dictionary

  • take some beating — ► to do something so well that it is difficult for anyone else to do better: »The automaker has delivered an impressive hatchback car that will take some beating. Main Entry: ↑beat …   Financial and business terms

  • take a beating — index lose (undergo defeat) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • take a beating — 1. to be severely defeated in a game or competition. The Knights really took a beating in last night s game. 2. to lose a lot of money. The company took a beating last year, losing about $50 million. 3. to be severely criticized. The president… …   New idioms dictionary

  • take a beating (to) —  Lose; get a bad deal; be crushed.  ► “U.S. exports to Mexico will take a beating from the peso devaluation, but the beating may be less severe than it has been in the first few months of devaluation.” (Forbes, April 24, 1995, p. 49) …   American business jargon

  • take some beating — be hard to beat or take some beating to be very good, or to be better than other things of its kind It s an expensive hotel, but that kind of service is hard to beat …   English dictionary

  • take a beating — tv. to be beaten, bested, or defeated. □ The candidate took a beating in the runoffs. □ The team took quite a beating …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • take a beating — lose money His father really took a beating on the stock market recently …   Idioms and examples

  • take a beating — to be damaged because of performing badly or being criticized Property firms have taken a beating on the stock market …   English dictionary

  • take some beating — …   Useful english dictionary

  • beating — n. 1) to give smb. a beating 2) to get, take a beating 3) a brutal, good, merciless, severe, vicious beating (he got a good beating) * * * [ biːtɪŋ] good merciless severe vicious beating (he got a good beating) a brutal …   Combinatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»